\clearpage % This command ensures that any pending figures are printed before creating a new page.

\section*{واژه‌نامه تخصصی}
\phantomsection
\addcontentsline{toc}{section}{واژه‌نامه تخصصی}

در این بخش کلمات کلیدی فنی و اختصارات به کار رفته در متن مستندات برای درک بهتر ثبت می‌شوند:

\begin{center}
\renewcommand{\arraystretch}{1.4}
\begin{longtable}{|>{\centering\arraybackslash}p{0.2\textwidth}|>{\centering\arraybackslash}p{0.3\textwidth}|p{0.4\textwidth}|}
    \caption{واژه‌نامه تخصصی و اختصارات} \\
    \hline
    \rowcolor{tablehead}
    \textbf{اصطلاح / اختصار} & \textbf{معادل انگلیسی} & \multicolumn{1}{c|}{\textbf{توضیح کوتاه}} \\
    \hline
    \endfirsthead
    
    \hline
    \rowcolor{tablehead}
    \textbf{اصطلاح / اختصار} & \textbf{معادل انگلیسی} & \multicolumn{1}{c|}{\textbf{توضیح کوتاه}} \\
    \hline
    \endhead
    
    \hline
    \endfoot
    
    \hline
    \endlastfoot

    \lr{XeLaTeX} & \lr{XeTeX-based \LaTeX} & موتور پردازشگر متن \lr{\LaTeX} با قابلیت پشتیبانی از فونت‌های سیستم و زبان فارسی \\ \hline
    \lr{Git} & \lr{Version Control System} & سیستم کنترل نسخه برای مدیریت تاریخچه تغییرات کدها و مستندات \\ \hline
    \lr{Docker} & \lr{Docker Containerization} & پلتفرم کانتینرسازی برای استقرار یکپارچه نرم‌افزارها روی سرور مجازی \\ \hline
    \lr{VPS} & \lr{Virtual Private Server} & سرور مجازی اختصاصی جهت میزبانی پایگاه‌داده، وب‌سایت و سرویس‌ها \\ \hline
    \lr{Gitea} & \lr{Gitea} & پلتفرم متن‌باز میزبانی کدهای گیت (مورد استفاده در سرور داخلی پارک) \\ \hline
    \lr{R\&D} & \lr{Research and Development} & تیم تحقیق و توسعه سازمان \\ \hline
    \lr{T\&T / Devs} & \lr{Technical Team} & تیم توسعه‌دهندگان فنی نرم‌افزار و زیرساخت \\ \hline
\end{longtable}
\end{center}